Press "Enter" to skip to content

Toutes les Offres d'emploi à diplome : Aucun niveau d'education

Kaeyros Analytics

Commercial Sema Sema Freelance

Douala, Yaoundé Publié il y a 2 ans Expire le 30 septembre 2024

Description de l'offre

PARTAGER AVEC VOS PROCHES SUR :

COMMERCIAL SEMA FREELANCE (H/F) (Douala / Yaoundé)

 

Qui sommes-nous ?

Kaeyros Analytics est une start-up en pleine croissance, basée à Yaoundé (Cameroun) et à Dortmund (Allemagne), opérant dans le domaine des data et de la transformation numérique. Conformément à notre mission « We Provide Data Driven Solution », nous tirons le meilleur des données de nos partenaires afin d’optimiser leur activité et d’élargir leur portefeuille avec des produits numériques originaux.

 

Votre mission

Vendre notre solution basée sur WhatsApp aux petites entreprises. Il s’agit ici d’être sur le terrain pour rencontrer restaurants, coiffeurs, et tous types de petits commerces afin de leur proposer notre application qui améliorera drastiquement leur chiffre d’affaires.

 

Qualifications

·       Expérience de la vente aux petites entreprises

·       Ténacité et persévérance

·       Capacité à travailler de manière autonome

 

Notre offre

·       Contrat de freelance

·       50.000 FCFA de frais fixe

·       10.000 FCFA de prime sur chaque vente

 

Comment postuler ?

Si vous êtes passionné par la technologie, aimez apporter des solutions et avez la vente en vous, nous voulons vous rencontrer !

Envoyez votre CV à recrutement@kaeyros-analytics.de avec en objet Commercial SEMA Freelance

Kaeyros Analytics

SUPERVISEUR SEMA FREELANCE (H/F)

Yaoundé Publié il y a 2 ans Expire le 31 octobre 2024

Description de l'offre

PARTAGER AVEC VOS PROCHES SUR :

SUPERVISEUR SEMA FREELANCE (H/F) (Douala / Yaoundé)

Qui sommes-nous ?

Kaeyros Analytics est une start-up en pleine croissance, basée à Yaoundé (Cameroun) et à Dortmund (Allemagne), opérant dans le domaine des data et de la transformation numérique. Conformément à notre mission « We Provide Data Driven Solution », nous tirons le meilleur des données de nos partenaires afin d’optimiser leur activité et d’élargir leur portefeuille avec des produits numériques originaux.

 

Vos missions

1.     Vendre notre solution basée sur WhatsApp aux petites entreprises. Il s’agit ici d’être sur le terrain pour rencontrer restaurants, coiffeurs, et tous types de petits commerces afin de leur proposer notre application qui améliorera drastiquement leur chiffre d’affaires.

2.     Superviser, coordonner et animer une équipe de 5 -10 vendeurs.

 

Qualifications

·       Expérience de la vente aux petites entreprises

·       Ténacité et persévérance

·       Expérience dans l’animation et la gestion d’équipe

 

Notre offre

·       Contrat de freelance

·       80.000 FCFA de frais fixe

·       10.000 FCFA de prime sur chaque vente

 

Comment postuler ?

Si vous êtes passionné par la technologie, aimez apporter des solutions et avez la vente en vous, nous voulons vous rencontrer !

Envoyez votre CV à recrutement@kaeyros-analytics.de avec en objet Superviseur SEMA Freelance

Groupe ARNO

PLOMBIER

Garoua Publié il y a 2 ans Expire le 26 septembre 2024

Description de l'offre

PARTAGER AVEC VOS PROCHES SUR :

Douala, le 10 septembre 2024

Type de recrutement :

Interne

 

Externe

X

Intitulé du poste :

PLOMBIER H/F, GAROUA

 

MISSIONS

Le Groupe ARNO recrute pour sa filiale ARNO TECHNOLOGIE (AT) 05 Plombiers H/F.

 

Localisation du poste : Garoua 

 

Sous l’autorité du Responsable des Opérations, le Plombier installe des appareils sanitaires, des pompes et surpresseurs, la tuyauterie d’alimentation et circuits d’évacuations et drainages, des chaudières et chauffes eau aux endroits les mieux adaptés à leur utilisation. Il assure le réglage et l’entretien de toutes ces installations. Il/elle effectue également de nombreux dépannages et réparations. Il/elle doit avoir une connaissance approfondie des systèmes hydrauliques. Il/elle doit être patient(e), doté(e) d’un esprit pratique et d’une dextérité manuelle, capable de travailler efficacement avec un grand sens du détail. Son objectif est d’installer et de maintenir dans un bon état de fonctionnement les systèmes transportant de l’eau potable et les eaux usées…

 

ACTIVITES

  • Préparer et installer des équipements sanitaires et les canalisations d’eau potable et eaux usées.
  • Régler, mettre en service et réparer les différentes installations
  • Effectuer des travaux de maintenance et de mise aux normes
  • Peut intervenir pour l’installation et la maintenance des piscines
  • Veiller au bon respect des normes et des règles de sécurité.

PROFIL

·         CAP minimum en Plomberie et installation sanitaire

·         Expérience de 03 ans minimum à un poste similaire

 

COMPETENCES REQUISES

·         Savoir lire et interpréter un plan ;

·         Connaître les différents matériaux (cuivre, plastique, inox, fer, PPR, PER, galvanisé, etc…) ;

·         Connaître les règles et normes de sécurité ;

·         Avoir de solides connaissances dans les domaines thermiques et hydrauliques ;

·         Bonne connaissance des systèmes de distribution de l’eau et d’évacuation dans les bâtiments résidentiels, commerciaux et industriels ;

·         Connaissance pratique des systèmes de pompage et surpression ;

·         Capacité à manipuler des outils et des équipements de plomberie ;

·         Bonnes compétences en communication et interpersonnelles ;

·         Aimable et très patient(e) ;

·         Bonne endurance dans le travail

·         Maîtrise du R.I.A

·         Bonne aptitude à travailler sous pression

QUALITES REQUISES AU POSTE

·         Fortes compétences en communication verbale et écrite

·         Capacité à travailler sous pression et à respecter les délais.

·         Intégrité et respect des normes éthiques et professionnelles

·         Être une force de proposition afin d’améliorer les process existants

·         Qualités d’organisation afin de définir les priorités d’action et l’allocation des moyens.

·         Bonne résistance au stress et endurant dans le travail

·         Sens de la négociation et de la diplomatie pour interagir avec différents interlocuteurs

·         Flexibilité, disponibilité, et mobilité. 

·         Faire preuve de dynamisme, autonomie, créativité et de responsabilité

CONSTITUTION DU DOSSIER

 

CV et lettre de motivation à envoyer uniquement à l’adresse mail rh@groupearno.com  avec pour objet :

« Plombier Garoua »

Date limite de recevabilité des dossiers de candidature : le 26/09/2024

Seuls les candidats présélectionnés seront convoqués

NB : Les candidatures féminines sont fortement encouragées

 

 

 

 

 

 

 

Lucky Cameroon

Agent Commercial

bafoussam, Bamenda, Douala, Yaoundé Publié il y a 2 ans Expire le 30 septembre 2024

Description de l'offre

PARTAGER AVEC VOS PROCHES SUR :

Description de 237bingo :

237bingo.com est un acteur dynamique et en pleine croissance dans le monde passionnant des jeux en ligne. Nous offrons une gamme variée de jeux de casino de pointe et d’expériences virtuelles qui captivent et divertissent les joueurs à travers le Cameroun. Nous sommes passionnés par l’innovation, la satisfaction du client et la création d’un environnement de jeu amusant et responsable.

Nous recherchons un(e) agent commercial(e) dynamique et passionné(e) par le monde du gaming. Doté(e) d’un excellent relationnel et d’un esprit compétitif, vous aimez relever les défis et atteindre les objectifs. Vous êtes à l’aise avec les outils numériques et savez communiquer efficacement en français et en anglais. Une expérience dans la vente, le service client ou l’industrie du jeu serait un véritable atout.

Responsabilités :

  • Rechercher et engager activement des clients potentiels à travers divers canaux (forums en ligne, médias sociaux, en personne, etc.).

  • Éduquer les clients potentiels sur notre large gamme de jeux et d’options de paris.

  • Fournir un service client exceptionnel, répondre aux questions et résoudre les problèmes.

  • Guider les clients à travers l’inscription, le dépôt et leur première expérience de jeu.

  • Établir et maintenir des relations avec les clients existants pour encourager le jeu répété.

  • Suivre et rapporter les performances de vente pour atteindre les objectifs.

  • Collaborer avec l’équipe de direction pour développer des stratégies de vente efficaces.

Qualifications :

  • Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles.

  • Fortes aptitudes commerciales et une passion pour atteindre les objectifs.

  • Maîtrise de l’anglais et du français (les langues supplémentaires sont un plus).

  • Connaissance de l’industrie des jeux en ligne et des plateformes de jeux en ligne.

  • Motivé, orienté résultats et doté d’une attitude positive.

  • Capacité à travailler de manière autonome et en équipe.

Atouts supplémentaires :

  • Expérience préalable dans la vente, le service client ou l’industrie des jeux en ligne.

  • Un réseau de contacts dans la communauté des joueurs.

  • Connaissance du marketing numérique et des stratégies de médias sociaux.

Avantages :

  • Salaire mensuel net de 100 000 XAF + commissions et structure de bonus.

  • Opportunités de croissance et d’avancement professionnel.

  • Un environnement de travail amusant et dynamique.

  • Horaires de travail flexibles (possibilité de travail à distance).

Rejoignez notre équipe :

Si vous êtes un joueur passionné avec un talent pour la vente et le désir de faire partie d’une entreprise de jeux en ligne prospère, nous voulons vous connaître !

Pour postuler :

Veuillez envoyer votre CV et une lettre de motivation convaincante mettant en évidence votre expérience en vente et votre passion pour les jeux à recruitment237bingo@gmail.com ou par WhatsApp au (+237 671 916 953).

Date limite de candidature : 30/09/2024

Hintel Groupe

VIRGILE JOUR

Yaoundé Publié il y a 2 ans Expire le 31 août 2024

Description de l'offre

PARTAGER AVEC VOS PROCHES SUR :

Chaque virgile a pour principale mission d’ assurer la sécurité des biens et des personnes à l’ Institut Supérieur Hintel .

              Son travail se décline de facon suivante :

Ø Veiller au respect du règlement interieur de l’école

Ø Identifier les étudiants et les apprenants à travers leur badge avant de leur permettre d’accéder au site

Ø Identifier le personnel permanent, les enseignants et les visiteurs à travers à travers un badge

Ø S’assurer que les etudiants ne sont pas solvables avant leurs accès dans le campus

EXIGENCES AU POSTE

         Avoir la maitrise l’outil information et avoir des connaissances sur le pack Office
         Être ponctuel
         Être Respectueux
         Savoir garder son calme

 

NB : Bien vouloir nous transmettre votre CV à l’adresse suivante ressourceshumaines@hintel.cm au plus tard le 30/08/2024 ou nous contacter via WhatsApp au numéro 678 76 52 91

 

 

 

 

PRO RH Consulting

Plusieurs postes disponibles

Douala Publié il y a 2 ans Expire le 30 août 2024

Description de l'offre

PARTAGER AVEC VOS PROCHES SUR :

*Offre d’emploi n°04.RH. Pros RH* / (Portant recrutements de plusieurs profils pour une entreprise de production industrielle nouvellement installée à Douala).

 
Le cabinet international PROs RH Consulting, spécialisé dans le recrutement au profit des entreprises du secteur industriel lance une vaste campagne de recrutement au profit d’un de ses clients, un acteur majeur dans le secteur de la production agroalimentaire en Afrique centrale en pleine ouverture d’une grande usine de production à Douala.
 
Nous recherchons des profils qualifiés dans les postes suivants :
Postes de cadres supérieurs
– Un Directeur d’exploitation ;
– Un Directeur administratif et financier ;
– Un Directeur du contrôle et du reporting ;
– Un Chef de la division industrielle ;
– Un Chef de la division commerciale ;
– Un Chef de la division achat.
Postes de cadres
– Un Responsable de la production ;
– Un Responsable technique ;
– Un Responsable des ressources humaines ;
– Un Responsable QHSE ;
– Un Responsable marketing ;
– Un Responsable des moyens généraux ;
– Un Responsable des affaires financières ;
– Un Responsable du contrôle ;
– Un Responsable reporting ;
– Un responsable du suivi budgétaire ;
– Un responsable de la comptabilité analytique ;
– Un responsable Approvisionnement (shipping) ;
– Un responsable transit ;
– Un comptable fiscaliste ;
– Un comptable général ;
– Un responsable juridique et contentieux ;
– Un responsable du système informatique.
Agents de maitrise
– Un assistant gestion paie et recrutement ;
– Un assistant administration du personnel ;
– Un assistant développement des ressources humaines ;
– Un gestionnaire des matières premières et consommables ;
– Un gestionnaire des stocks de produits finis ;
– Un gestionnaire logistique et transport ;
– Un responsable raffinerie ;
– Un responsable laboratoire.
 
Ouvriers
– Cent manutentionnaires ;
– Un électricien ;
– Un mécanicien industriel.
 
Profils recherchés :
Pour des postes de cadres supérieurs :
– Capacité de concevoir et de mettre en œuvre des politiques et stratégies de développement dans son domaine d’activités en accord avec la stratégie globale de l’entreprise ;
– Capacite de concevoir des outils de travail et des procédures dans son domaine d’activités et les implémenter au sein de ses équipes ;
– Capacités de manager et de fédérer autour d’un même projet, les équipes dont il ou elle a la charge ;
– Forte résistance au stress et orienté essentiellement résultats ;
– Grandes qualités de communicateur ;
– Solide expérience dans le secteur de l’agroindustriel au Cameroun ;
– Conception et suivi des tableaux de bord de son activité ;
– Qualités de reporting ;
– Avoir une expérience professionnelle d’au moins 08 ans à un poste similaire (secteur agro-industriel grand atout) ;
– Être titulaire d’un BAC+5 dans son domaine d’expertise.
– Rémunérations fixes sans primes sur la performance (à déterminer) comprises entre 1 000 000 FCFA et 700 000 FCFA.
 
Pour des postes de Cadres : 
– Capacités de concevoir et de mettre en œuvre des politiques et stratégies de développement dans son domaine d’activités en accord avec la stratégie globale de l’entreprise ;
– Capacités de concevoir des outils de travail et des procédures dans son domaine d’activités et les implémenter au sein de ses équipes ;
– Capacités de manager et de fédérer autour d’un même projet, les équipes dont il ou elle a la charge ;
– Forte résistance au stress et orienté essentiellement résultats ;
– Grandes qualités de communicateur ;
– Solide expérience dans le secteur de l’agroindustriel au Cameroun ;
– Qualités de reporting
– Expérience professionnelle d’au moins 03 ans à un poste similaire (secteur agro-industriel grand atout) ;
– Titulaire d’un BAC+3 dans son domaine d’expertise.
– Rémunérations fixes sans primes sur la performance (à déterminer) comprises entre 450 000 FCFA et 250 000 FCFA.
 
 
Pour les postes d’Agents de maitrise ;
– Capacités de mettre en œuvre les plans de travail arrêtés par sa hiérarchie ;
– Maitrise des logiciels bureautiques Word, Excel et PowerPoint ;
– Qualités de reporting ;
– Connaissances spécifiques du secteur agroalimentaire ;
– Une expérience professionnelle de 2 ans minimum à un poste pareil dans le secteur agroalimentaire de grande distribution de préférence ;
– Forte résistance au stress ;
– Titulaire d’un BTS dans son domaine d’activités ;
– Rémunérations fixes sans primes sur la performance (à déterminer) comprises entre 250 000 FCFA et 175 000 FCFA.
 
Pour les postes d’Ouvriers
– Expérience dans le domaine de l’agro-industrie ;
– Bonnes aptitudes physiques ;
– Forte résistance au stress ;
– Rémunérations sans primes sur la performance (à déterminer) : 100 000 FCFA.
 
Seules les personnes remplissant les critères sont invitées à soumettre leurs candidatures. Les candidats n’ayant aucun rapport avec le profil recherché et ayant soumissionné seront purement blacklistés de notre base de données.
Merci d’envoyer uniquement vos CV actualisés à l’adresse mail prosrhconsulting@gmail.com en mentionnant en objet le titre du poste sollicité tel que c’est mentionné sur l’appel à candidatures au plus tard le 30 Aout 2024, délai de rigueur.

Offre d Emploi Jobinfocamer CamerJobs

Apporteur d'affaires & support client bilingue

Douala Publié il y a 2 ans Expire le 20 août 2024

Description de l'offre

PARTAGER AVEC VOS PROCHES SUR :

Nexaneo recherche sa nouvelle star : apporteur d’affaires & support client bilingue.

Qui nous sommes :

Nexaneo est une jeune start-up digitale, dynamique et innovante. Nous accompagnons nos clients dans leur développement stratégique, marketing et business en mettant à leur disposition des outils adaptés à leurs besoins.

Ce que nous offrons :

Rémunération négociable.

Environnement de travail stimulant et innovant.

Opportunités d’évolution au sein de l’entreprise.

Ce que nous recherchons :

Dans le cadre de notre développement, nous recherchons un(e) Apporteur d’Affaires et Support Client bilingue (français et anglais) avec au moins 2 ans d’expérience dans le développement commercial d’une application mobile, capable d’acquérir entre 250 et 350 téléchargements par mois.

Description du poste :

Nous attendons de vous de :

Promouvoir activement nos applications mobiles. 

Faire croître  le nombre de téléchargement des applications

Prendre et traiter les demandes des clients

Gérer la relation client  avec professionnalisme et empathie.

Collaborer avec l’équipe marketing et ventes  pour développer des nouvelles stratégies..

Participer à des événements et activités de networking pour accroître notre visibilité.

Produire des comptes rendu des prospections

Compétences techniques (hard skills) :

Connaissance des techniques de vente.

Expérience avec les logiciels de gestion de la relation client (CRM).

À l’aise avec les réseaux sociaux pour le marketing et l’engagement client.

A l’aise avec le suite  office, et google ou tout autre outil de travail collaboratif

Compétences relationnelles (soft skills) :

Capacité à transmettre clairement les informations.

Patience, empathie et écoute active.

Compétences persuasives et influentes.

Capacité à penser de manière critique et à trouver des solutions rapidement.

Capacité à établir des relations et à travailler avec une équipe diversifiée.

Gérer efficacement le temps et les ressources.

Flexibilité face aux changements.


Forces Personnelles :

Attitude positive et motivante.

Capacité à gérer le rejet et persévérer.

Prendre l’initiative de résoudre les problèmes sans attendre les instructions.

Assurer l’exactitude des communications et des données.

Apporter de nouvelles idées et approches pour attirer et fidéliser les clients.

Comprendre et répondre efficacement aux besoins et préoccupations des clients.

Exigences :

Une expérience préalable en apport d’affaires ou en vente est requise, ainsi que de bonnes compétences en communication et en négociation. Aime le travail d’équipe.

Avantages :

Tous les outils nécessaires pour travailler seront fournis par Nexaneo, garantissant ainsi des conditions optimales pour votre succès.

Comment postuler :

Si vous pensez correspondre à ce profil et que vous souhaitez collaborer avec Nexaneo, envoyez votre CV et une lettre de motivation à l’adresse email de contact (marketing@tchopme.com) en indiquant en objet « Candidature apporteur d’affaires & support client ». Nous avons hâte de vous compter parmi nous !

Glotelho

TECHNICIEN (NE) DE SURFACE

Douala Publié il y a 2 ans Expire le 31 juillet 2024

Description de l'offre

PARTAGER AVEC VOS PROCHES SUR :

Glotelho recherche un technicien de surface motivé et minutieux pour rejoindre notre équipe à Douala !

Responsabilités du poste:

  • Maintenir un environnement propre, désinfecté et professionnel dans toutes les zones attribuées, y compris la salle d’exposition, les bureaux, les espaces communs, les sanitaires et les extérieurs.
  • Effectuer les tâches de nettoyage quotidiennes telles que le balayage, le Lavage, le dépoussiérage, l’aspiration et la vidange des poubelles.
  • Rapprovisionner les fournitures en fonction des besoins.
  • Signaler tout problème de nettoyage ou d’entretien au superviseur désigné.
  • Veiller au respect de tous les protocoles de santé et de sécurité de l’entreprise.

Qualifications:

  • Expérience dans le domaine du nettoyage ou de l’entretien (préférable).
  • Grand sens du détail et engagement envers la qualité du travail.
  • Capacité à travailler de manière autonome et en équipe.
  • Excellente condition physique, capable d’effectuer des tâches nécessitant de se pencher, de se baisser et de soulever des charges.
  • Attitude positive et comportement professionnel.

Délais de candidature : 31 Juillet 2024.

Mairie de ville de NKONGSAMBA

AVIS DE RECRUTEMENT DE 100 (CENT) STAGIAIRES DE VACANCES

Nkongsamba Publié il y a 2 ans Expire le 29 juillet 2024

Description de l'offre

PARTAGER AVEC VOS PROCHES SUR :

AVIS DE RECRUTEMENT DE 100 (CENT) STAGIAIRES DE VACANCES


Le Maire de la Ville de Nkongsamba informe le public que dans le cadre da renforcement de l’Hygiène et Salubrité en rapport avec l’Emploi Jeune, s Communauté Urbaine de Nkongsamba offre un Stage de deux semaines aux jeunes a partir de 18 ans.

Tous les jeunes désireux de faire acte de candidature doivent déposer les dossiers au Secrétariat du Secrétaire Général de la Communauté Urbaine. Cas dossiers comprennent les pièces suivantes:

  • Une demande timbrée: deux (02) timbres communaux adressée au Maire de la Ville de Nkongsamba,
  • Un certificat de domicile signé par le chef de quartier attestant de la résidence effective de l’intéressé dans la Ville de Nkongsamba,
  • Une photocopie de la CNI ou de la carte d’identité scolaire,
  • Les photocopies des bulletins de notes de l’année en cours pour les élèves (relevé pour l’étudiant) et un CV pour les autres,
  • Une photocopie du diplôme le plus élevé.


Les dossiers de candidatures seront reçus complets des Lundi 22 Juillet 2024 à 8 heures et au plus tard Lundi 29 Juillet 2024 à 15 heures a la Committe Urbaine de Nkongsamba.

CREDIT AFRICA INVEST S.A

Daily Cash Collectors / Collecteurs

Buéa, Douala, Yaoundé Publié il y a 2 ans Expire le 23 juillet 2024

Description de l'offre

PARTAGER AVEC VOS PROCHES SUR :

OB OFFER FOR THE POSITION OF:Daily Cash Collectors – Credit Africa Invest S.A,

Credit Africa Invest S.Aabbreviated « CREA INVEST », is a category 2 microfinance that went fully operational in 2018 under the new COBAC regulation. CREA INVEST has its headquarters in Douala at Bonapriso and its commercial branches in Yaoundé, Buea and Douala.

Our institution is constantly investing in research and innovation in order to offer adapted and quality services that meet the expectations of our customers. Our success is a combination of accuracy, knowledge and experience to satisfy and create value for our customers.

With the aim of strengthening its workforce, CREA INVEST is recruiting daily cash collectors for its branches (located in Douala, Yaoundé and Buea).

Assignments:

Placed under the responsibility of the Branch Operations Supervisor, daily cash collectors’ mission is to collect funds from customers and sell our products and services:

  • Create and develop a portfolio of micro savers;
  • Collect funds on a daily basis from small savers;
  • Reach out to customers to facilitate loan repayments and savings deposits;
  • Remit payments collected from customers into the accounts of these last;
  • Initiate microloans files;
  • Monitor the reimbursement of microloans through daily collect.

Expected qualities and performance criteria:          

  • Good knowledge of products and services sold in MFIs (MicroFinance Institutions)
  • Good knowledge of mobile/daily collect activity in microfinance
  • Mastery of telecommunications tools (telephone, application, etc.)
  • Mastery of office applications (Excel, Word, Powerpoint, etc.)
  • Good rapid calculation skills
  • Have a solvent joint and personal guarantee
  • Be perfectly bilingual (French and English)
  • Be customer satisfaction oriented
  • Good ability to respect procedures for processing cash transactions

Profile required:

  • Have at least a secondary education level
  • Live in one of the following towns : Douala, Yaoundé and Buea
  • Previous experience in daily collect or customer service will be an advantage
  • Be a Cameroonian (Male/Female)
  • Be available immediately

Method of submitting your application:

Applications (CVs only) are expected at the address recrutement@creditafricainvest.com, with the following statement in subject «COLLECTEURS_TOWN_2024».

Example:

  • COLLECTEURS_YAOUNDE_2024
  • COLLECTEURS_DOUALA_2024
  • COLLECTEURS_BUEA_2024

Deadline: Tuesday, July 23th, 2024.

N.B: Only the preselected candidates will be contacted.